Pro zasmání můžete sáhnout po knihách Honzy Žanka Hlaváčka, autor doporučuje zvláště tu poslední s názvem Zdar jak sviňa. Foto: Honza Žanek Hlaváček

Pomalu se blíží období, které osobně nemám moc rád. Léto je pryč, začíná se brzy stmívat a čeká nás vstávání do tmy. Na druhé straně je tento roční čas přímo ideální k tomu, abychom si zalezli do postele s knihou. Já tedy pro čtení toto místo osobně preferuji.

Jako knihomol ve výslužbě (dnes už si pro knížku nedokážu urvat tolik času jako zamlada) musím konstatovat, že se mi literární vkus s věkem mění. Už mě tolik nepřitahují romány a vyfabulovaná dobrodružství, ale spíš literatura faktu a především jako zdroj inspirace literatura humorná. Když se chci zasmát, sáhnu například snad posté po Ruském týdnu Františka Ringo Čecha. Soudím, že legrace dnes ubývá, tak i proto jsem všech mých deset knih psaných v hantecu a o hantecu ladil do zmíněného žánru. Zvláště tu poslední, Zdar jak sviňa, která je frazeologií hantecu, bych všem pro zlepšení rozhledu a nálady doporučoval. Také mohu připomenout letní humoristickou krimi novinku nakladatelství JOTA, závěrečný díl Dublinské trilogie spisovatele Caimh McDonnella s názvem Poslední objednávky. Jedná se prý o nejhumornější krimi všech dob, ostatně začíná i končí na pohřbu…
A nakonec musím zmínit titul, na který se moc těším. Tento měsíc vyjde, ale já jsem ho už přečetl v létě přímo v rukopise, když mu moje žena dělala korekturu. Je to Malé principál neboli Malý princ od Antoina de Saint-Exupéryho přeložený do brněnského hantecu. Psaní se chopil můj kamarád, brněnský legendární diskžokej Jindra Eliáš. Překlad je velice laskavý a navíc doplněný hantecovo-českým slovníčkem. Publikaci nechybí překrásné ilustrace. Schválně jestli víte, že: „Hroznohadice šluknó kořist celó, žádná kósavá. Pak valí půl járu leháro, hébačka pas, jenom trávijó a hážó chrupnu.“ Krásné a poučné. Tuto knížku prostě chcete!

Honza Žanek Hlaváček

Převzato z časopisu KAM v Brně → shop.pocketmedia.cz/predplatne